Ochrona przeciwpożarowa do wpustów podłogowych i odpływów liniowych w stropach betonowych
W zapobiegawczej ochronie przeciwpożarowej wpusty z tworzywa sztucznego z pionowym króćcem odpływowym traktowane są jak przepusty rurowe i stropowe, które wymagają dodatkowej izolacji. Przyczyna: kiedy wybucha pożar, ogień, dym i gorące powietrze mogą się bardzo szybko rozprzestrzenić poprzez przewody kanalizacyjne i wywołać pożar na pozostałych kondygnacjach. Aby temu zapobiec, wszystkie przepusty tego typu muszą zostać fachowo i prawidłowo zabezpieczone.
To samo dotyczy dachów płaskich. Tutaj pożar może przenosić się z dachu na dach poprzez wpusty dachowe. Więcej informacji na temat ochrony przeciwpożarowej do wpustów dachowych można znaleźć tutaj.
Do izolacji przepustów stropowych, firma Dallmer oferuje instalowane beznarzędziowo elementy ochrony przeciwpożarowej. Główną częścią tych elementów jest wkład przeciwpożarowy z masy pęczniejącej (materiału ulegającego spienieniu w razie pożaru), który zaczyna spieniać się pod wpływem wysokiej temperatury ok. 150°C. Objętość materiału zwiększa się przy tym 15- do 20-krotnie. Powoduje to szybkie, niezawodne i bezpieczne zamknięcie przepustu stropowego. Przepust staje się nieprzepuszczalny dla wysokiej temperatury, płomieni i dymu.
1. Ogień ogrzewa materiał ulegający spienieniu w razie pożaru (pęczniejący)
2. Przepust stropowy zostaje zamknięty
1. Nasada z rusztem
2. Przedłużka do uszczelnień zespolonych zg. z DIN 18534
3. Pionowy korpus wpustu z króćcem odpływowym
4. Mankiet do izolacji akustycznej
5. Strzemiona mocujące i element szalunkowy do beznarzędziowego montażu
6. Element ochrony przeciwpożarowej / izolacji akustycznej
Elementy ochrony przeciwpożarowej posiadają różne klasy odporności ogniowej. Klasyfikację tę reguluje zarówno niemiecka norma DIN 4102-2, jak i norma europejska EN 13501-2. O klasyfikacji w obu przypadkach decyduje czas utrzymywania się odporności na ogień danego elementu.
| Norma DIN 4102-2 | Norma DIN EN 13501-2 |
Normy określają odporność ogniową elementu konstrukcji lub produktu w oparciu o następujące kryteria | F = czas odporności ogniowej | R = nośność ogniowa (Uwaga! W zależności od kontekstu „R” może także oznaczać izolację rury) |
Jednostka miary | minuty, wartość zostaje zaokrąglona do kolejnej wartości podzielnej przez 30 | minuty |
Stosowana klasyfikacja | F 30 / 60 / 90 | REI 30 / 60 / 90 / 120 EI 30 / 60 / 90 / 120 |
Projektanci i architekci muszą pamiętać, aby wybierać elementy ochrony przeciwpożarowej o klasie odporności ogniowej pasującej do stropu, w którym mają być one instalowane. Jeżeli klasa odporności ogniowej elementu ochrony przeciwpożarowej jest niższa, powoduje to obniżenie skuteczności stropu. Innymi słowy: wytrzymały strop na nic się nie zda, jeżeli ogień będzie mógł się przedostać przez rury. Poniższa tabela pokazuje, jakie wymagania w zakresie odporności ogniowej wpustów podłogowych, w zależności od klasy budynków, nakładają niemieckie przepisy Wzorcowej Ordynacji Budowlanej oraz Krajowej Ordynacji Budowlanej:
Klasy budynków | GK 1 (a + b) | GK 2 | GK 3 | GK 4 | GK 5 | Budowle specjalne | |
GKP = górna krawędź podłogi pomieszczeń użytkowych od górnej krawędzi gruntu |
Budynki wolnostojące <= 7 m GKP |
Budynki <= 7 m GKP |
Pozostałe budynki <= 7 m GKP |
Budynki <= 13 m GKP |
Pozostałe budynki <= 22 m GKP |
każdej wysokości i budynki wielopiętrowe >= 22 m GKP |
|
Elementy budowlane w kondygnacjach piwnicznych (stropach), Wzorcowa Ordynacja Budowlana, MBO § 31 (2) | F 30 |
F 30 |
F 90 |
F 90 |
F 90 |
F 90 / F 120, 2) |
|
Elementy budowlane w wyższych kondygnacjach (stropach), Wzorcowa Ordynacja Budowlana MBO § 31 (1) | F 30 |
F 30 |
F 30 |
F 60 / F 90, 3) |
F 90 |
F 90 |
|
Wymagania dotyczące elementów konstrukcyjnych na wyższych kondygnacjach (stropach) począwszy od „krajów spoza F 30” do wprowadzenia wymogów prawa budowlanego zawartych w MBO 2002 | F 30 |
F 30 |
F 30 |
F 60 / F 90, 3) |
F 90 |
F 90, 2) |
Wpusty podłogowe w elementach F 30 z wymogami w zakresie izolacji akustycznej i ochrony przeciwpożarowej
Wpusty podłogowe z wymogami w zakresie izolacji akustycznej
Wpusty podłogowe w elementach F 60 / F 90 / F 120 z wymogami w zakresie izolacji akustycznej i ochrony przeciwpożarowej
Podczas projektowania i wykonywania należy uwzględnić wymagane czasy odporności ogniowej wpustów podłogowych podane w tabeli przeglądowej. Czas odporności ogniowej musi zostać potwierdzony na podstawie dowodu przydatności, np. Ogólnego świadectwa kontroli nadzoru budowlanego (abP), Ogólnej aprobaty nadzoru budowlanego (abZ) lub Ogólnego dopuszczenia typu (aBG). Dotyczy to również wpustów podłogowych, których parametry są regulowane normami europejskimi i udokumentowane w wykazie przepisów budowlanych.
„Wpusty podłogowe są wyrobami budowlanymi regulowanymi zgodnie z normami europejskimi, dlatego też nie wymagają żadnej dodatkowej aprobaty, aby pełnić funkcję wpustu podłogowego. Jeżeli wpusty podłogowe zawierają wyposażenie do zapobiegawczej ochrony przeciwpożarowej, wymagają Ogólnej aprobaty nadzoru budowlanego (abZ) lub Ogólnego dopuszczenia typu (aBG). Aby spełnić cele ochrony przeciwpożarowej, zaleca się zakup wpustów podłogowych w jakości R 30 / 60 / 90 / 120. Dla każdego typu wpustu podłogowego należy przekazać inwestorowi deklarację zgodności. W przypadku przepustów posiadających abZ/aBG, obok wpustu podłogowego na spodniej stronie stropu należy umieścić tabliczkę znamionową”. (cytat z Komentarza do MLAR / LAR (wydanie 5. zaktualizowane autorstwa Lippe, Czepuck, Möller, Reintsema)
Wskazówka: Przestrzeganie wytycznych zawartych w tabeli jest równoznaczne z uwzględnieniem wszystkich, zarówno dotychczasowych jak i nowych wymagań. Czas odporności ogniowej musi zostać potwierdzony na podstawie dowodu przydatności, np. Ogólnego świadectwa kontroli nadzoru budowlanego (abP), Ogólnej aprobaty nadzoru budowlanego (abZ) lub Ogólnego dopuszczenia typu (aBG).
Garaże podziemne w budynkach zgodne z MBO oraz krajowymi przepisami budowlanymi
Wskazówka: Przy układaniu przewodów rurowych w garażach podziemnych dozwolone jest stosowanie rur palnych lub niepalnych. Izolację przepustów instalacyjnych przez elementy konstrukcji objęte wymogami w zakresie czasu odporności ogniowej należy wykonać zgodnie z MLAR / LAR, rozdział 4.
Wskazówka: Odpowiedni do zastosowań wewnętrznych jak i zewnętrznych w połączeniu z asfaltem lanym zg. z Ogólną aprobatą nadzoru budowlanego (abZ) nr Z-19.17-1547.
Wykonać otwór rdzeniowy
Alternatywnie: Odpowiedni przepust stropowy ze styropianu
Zamontować wpust podłogowy z mankietem do izolacji akustycznej...
... i dokończyć montaż wpustu
Wskazówka: Dużą zaletą systemu ochrony przeciwpożarowej Dallmer jest niewielka wysokość montażowa, co umożliwia ułożenie przewodów odpływowych niemal bezpośrednio pod stropem!
Zalecenia montażowe BSM dotyczące wpustów podłogowych w stropie surowym: Zalecenia montażowe dotyczące izolacji palnych wpustów podłogowych kołnierzem ogniochronnym od R 30 do R 90 pod stropami masywnymi objętymi wymogami w zakresie czasu odporności ogniowej. Wszystkie warianty i przykłady izolacji (w odniesieniu do kołnierzy rur) muszą być wykonywane zgodnie z zaleceniami Ogólnej aprobaty nadzoru budowlanego (abZ) lub Ogólnego dopuszczenia typu (aBG) dla odpowiednich kołnierzy ogniochronnych od R 30 do R 90. W razie potrzeby, „nieistotne odstępstwa” (patrz grafika) od abZ / aBG muszą zostać udokumentowane i potwierdzone przez posiadacza aprobaty. W przypadku istotnych odstępstw od abZ / aBG należy wystąpić o Indywidualną zgodę (ZiE) lub Ogólne dopuszczenie typu związane z projektem (vBG).
Pionowe przyłącze rurowe z kołnierzem ogniochronnym (BSM)
Izolacja palnych wpustów podłogowych za pomocą kołnierzy ogniochronnych R 30 / 60 / 90 jest dopuszczalna wyłącznie w przypadku, gdy przyłącze rurowe mieści się w dopuszczalnej minimalnej grubości elementu pod wpustem wynoszącej ≥ 150 mm. W przypadku elementów konstrukcji o grubości < 150 mm pomiędzy dolną krawędzią wpustu podłogowego a górną krawędzią kołnierza ogniochronnego nie dopuszcza się izolacji za pomocą BSM.
Wskazówka: Dopuszczalne wyłącznie w przypadku, gdy pod wpustem podłogowym oraz powyżej kołnierza ogniochronnego wpustu znajduje się element o grubości ≥ 150 mm
Poziome przyłącze rurowe z kołnierzem ogniochronnym R 30 / 60 / 90 (BSM)
Instalacja palnych wpustów podłogowych jest dopuszczalna wyłącznie w przypadku zachowania dopuszczalnej minimalnej grubości elementu pod wpustem. Element znajdujący się poniżej wpustu podłogowego musi charakteryzować się co najmniej wymaganym czasem odporności ogniowej, potwierdzonym poprzez abZ / aBG.
Instalacja w pionie z elementem ochrony przeciwpożarowej Dallmer R 30/60/90/120
Ten sposób instalacji został zatwierdzony przez DIBt w Berlinie przy uwzględnieniu warunków instalacji dopuszczonych w formie Ogólnej aprobaty nadzoru budowlanego (abZ) wzgl. Ogólnego dopuszczenia typu (aBG).
Podejścia kanalizacyjne umieszczone pod stropem muszą być w całości wykonane z rur niepalnych z niepalnymi mocowaniami, w przeciwnym razie nie można zapobiec utracie szczelności ogniowej podejścia kanalizacyjnego. Dotyczy to również przyłączy w przepustach stropowych. Elementy przejściowe z materiałów palnych są dopuszczalne, jeżeli wpusty podłogowe posiadają jakość R 30 / 60 / 90.
Przykład instalacji wpustu podłogowego Dallmer R 30 / 60 / 90 / 120 w połączeniu z niepalnymi przewodami kanalizacyjnymi, np. przewodem ściekowym SML. Izolacja niepalnego przewodu kanalizacyjnego musi być wykonana w jakości R 30 / 60 / 90 / 120 lub zgodnie z uproszczeniami MLAR / LAR, rozdział 4.3.
Przykład instalacji wpustu podłogowego Dallmer R 30 / 60 / 90 / 120 w połączeniu z palnymi przewodami kanalizacyjnymi. Izolacja palnego przewodu kanalizacyjnego musi być wykonana w jakości R 30 / 60 / 90 za pomocą kołnierzy ogniochronnych na podstawie Ogólnej aprobaty nadzoru budowlanego (abZ) lub Ogólnego dopuszczenia typu (aBG).
Wymagania dotyczące funkcji przeciwpożarowej izolacji wpustów podłogowych są uregulowane w Dyrektywie wzorcowej dot. instalacji wodno-kanalizacyjnej (MLAR) oraz w Dyrektywach dot. instalacji wodno-kanalizacyjnej (LAR) wprowadzonych na jej podstawie w prawie budowlanym poszczególnych krajów związkowych.
„Zgodnie z normą DIN EN 12056, wpusty podłogowe stanowią element instalacji kanalizacyjnej. Z tego względu obowiązują takie same wymagania dotyczące izolacji, jak w przypadku przepustów rurowych, wprowadzone do prawa budowlanego w Dyrektywach dot. instalacji wodno-kanalizacyjnej MLAR/LAR, rozdział 4. Ich specjalne wyszczególnienie w MLAR / LAR nie jest tym samym wymagane". (cytat z dokumentacji Dipl.-Ing. Manfred Lippe dotyczącej izolacji wpustów podłogowych)
Dlatego też wymagania w zakresie ochrony przeciwpożarowej zawarte w Dyrektywach dot. instalacji wodno-kanalizacyjnej i dotyczące czasu odporności ogniowej muszą być koniecznie przestrzegane również w przypadku wpustów podłogowych.
Dzięki specjalnej konstrukcji wpustów podłogowych z ochroną przeciwpożarową, Dallmer oferuje wiele możliwości podłączenia do popularnych systemów odwadniających.
z abZ Z-19.17-1543
z abZ Z-19.17-1543
z abZ Z-19.17-1543
z abZ Z-19.17-1547
z abZ Z-19.17-1543
Ponieważ działalność budowlana w znacznym stopniu koncentruje się obecnie na tematyce „Przebudowy w istniejących budynkach" oraz „Renowacji istniejących budynków", istnieje potrzeba opracowania koncepcji projektowania i wykonania instalacji także w odniesieniu do już istniejących stropów. Poniższe zestawienie ma na celu prezentację zaleceń wynikających z przepisów prawa budowlanego oraz praktycznych doświadczeń.
Przepusty instalacyjne i izolacja w stropach specjalnych/już istniejących
Istnieje wiele rodzajów stropów międzykondygnacyjnych – szczególnie w budynkach już istniejących, nieuwzględnionych w dostatecznym stopniu przez zakres zastosowania środków izolacyjnych dopuszczonych (abZ / aBG) w stropach specjalnych. Jako przykłady wskazano:
Wszystkie elementy ochrony przeciwpożarowej Dallmer mogą być instalowane przy użyciu techniki „Ościeże F 30 / 60 / 90 i okładzina z zaprawy”. Ościeże i okładzina z zaprawy tworzą otwór w stropach specjalnych.
z abZ Z-19.17-1543
*Odmienna instalacja wpustu podłogowego w masywnej zaprawie stropowej w stropach specjalnych zgodnie ze sposobem instalacji zalecanym w komentarzu do MLAR/LAR (wydanie 5. zaktualizowane autorstwa Lippe, Czepuck, Möller, Reintsema)
z abZ Z-19.17-1543
*Odmienna instalacja wpustu podłogowego w masywnej zaprawie stropowej w stropach specjalnych zgodnie ze sposobem instalacji zalecanym w komentarzu do MLAR/LAR (wydanie 5. zaktualizowane autorstwa Lippe, Czepuck, Möller, Reintsema)
z abZ Z-19.17-1543
*Odmienna instalacja wpustu podłogowego w masywnej zaprawie stropowej w stropach specjalnych zgodnie ze sposobem instalacji zalecanym w komentarzu do MLAR/LAR (wydanie 5. zaktualizowane autorstwa Lippe, Czepuck, Möller, Reintsema)
z abZ Z-19.17-1543
*Odmienna instalacja wpustu podłogowego w masywnej zaprawie stropowej w stropach specjalnych zgodnie ze sposobem instalacji zalecanym w komentarzu do MLAR/LAR (wydanie 5. zaktualizowane autorstwa Lippe, Czepuck, Möller, Reintsema)
z abZ Z-19.17-1547
z abZ Z-19.17-1543
*Odmienna instalacja wpustu podłogowego w masywnej zaprawie stropowej w stropach specjalnych zgodnie ze sposobem instalacji zalecanym w komentarzu do MLAR/LAR (wydanie 5. zaktualizowane autorstwa Lippe, Czepuck, Möller, Reintsema)
z abZ Z-19.17-1543
*Odmienna instalacja wpustu podłogowego w masywnej zaprawie stropowej w stropach specjalnych zgodnie ze sposobem instalacji zalecanym w komentarzu do MLAR/LAR (wydanie 5. zaktualizowane autorstwa Lippe, Czepuck, Möller, Reintsema)
z abZ Z-19.17-1543
Wzorcowa Ordynacja Budowlana
Wzorcowa Ordynacja Budowlana wydawana jest przez Zespól roboczy ds. urbanistyki, budownictwa i mieszkalnictwa złożony z kompetentnych ministrów i senatorów 16 krajów związkowych (ARGEBAU).
Dyrektywa wzorcowa dot. instalacji wodno-kanalizacyjnej, wydana przez ARGEBAU, opublikowana przez Niemiecki Instytut Techniki Budowlanej (DIBt)
Dyrektywa MLAR objaśnia, w jaki sposób można osiągnąć cele ochrony przeciwpożarowej wymagane przez MBO. Dyrektywa pełni funkcję wytycznych w zakresie projektowania i wykonania przewodów rurowych i wpustów w ramach zapobiegawczej ochrony przeciwpożarowej. LAR jest wersją opublikowaną zgodnie z prawem budowlanym w danym kraju związkowym. Dyrektywa LAR opisuje wymagania dotyczące przewodów rurowych, włącznie ze wzmocnieniami i izolacjami wymaganymi w przypadku dróg ewakuacyjnych. Dyrektywa LAR ma za zadanie zoptymalizować zapobiegawczą ochronę przeciwpożarową instalacji wodno-kanalizacyjnej i wspierać wszystkie zaangażowane strony w zapewnieniu odpowiedniego i kompatybilnego standardu bezpieczeństwa w budynku. Dyrektywa LAR określa również zasady wykonania przepustu przewodu rurowego bądź wpustu podłogowego lub stropowego w wersji pionowej przez ognioodporną ścianę lub strop. Zgodnie z jej treścią, przepusty ścienne oraz/lub stropowe należy wykonać w jakości odpowiadającej klasom R 30 / 60 / 90 / 120 w powiązaniu z krajowym dowodem przydatności (abZ / abP / aBG).
Odnosi się do odwodnienia grawitacyjnego w budynkach i nakazuje m.in. sposób projektowania i wykonania instalacji kanalizacyjnej pozwalający skutecznie zapobiegać rozprzestrzenianiu się pożaru. W budynkach, w których przewody rurowe są przeprowadzane przez ściany i stropy ze szczególnymi wymaganiami w zakresie odporności ogniowej, należy podjąć szczególne środki zgodnie z przepisami krajowymi i międzynarodowymi.
Odnosi się do palności elementów i materiałów budowlanych. Norma ta określa klasy odporności ogniowej, możliwość zastosowania określonych materiałów budowlanych w wewnętrznych instalacjach budynków oraz metody badań elementów i materiałów budowlanych.
Norma europejska do klasyfikacji wyrobów budowlanych i konstrukcji pod względem palności. Na poziomie europejskim ma ona takie samo znaczenie jak norma DIN 4102 w Niemczech.
Na podstawie normy DIN 4102 lub EN 13501, wyroby budowlane dzielone są na różne klasy, zależnie od tego, jak długo zachowują swoje właściwości pod wpływem wysokiej temperatury.
Ochrona przeciwpożarowa oznacza wszelkie środki i działania podejmowane w celu zapobiegania lub zwalczania pożarów. Ponieważ jest to dziedzina obszerna i złożona, różne rodzaje ochrony przeciwpożarowej dzieli się na następujące kategorie:
Dodatkowe materiały
Broszury, referencje, instrukcje techniczne i inne materiały są dostępne w sekcji Do pobrania.
Ostatnia aktualizacja: Listopad 2020
Czas pracy serwisu
pon. - pt. w godz. 8:00 - 16:00
Wirex Sp. z.o.o.
ul. Kłobucka 8B/1
02-699 Warszawa
Tel.:
brwrxcmpl